( 阿根廷作家博尔赫斯在他位于布宜诺斯艾利斯的家中（摄于1983年） )

美国女作家简·恰巴塔里说：“第一次读博尔赫斯的著作就像发现了字母表中一个新的字母，或者音乐中一个新的音符。这些小说充满私人笑话和秘籍、历史编纂和讽刺性脚注。它们都很短，通常有着很突然的开头。他用迷宫、镜子、象棋和侦探小说创造了一个复杂的智识景观，但他的语言很明晰，带有讽刺性的寓意。他用简单的词语呈现了最奇幻的场景，引诱我们走进他无限的想象中分叉的小径。”

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯1899年出生在布宜诺斯艾利斯一个富有的中产阶级家庭。1914年，博尔赫斯一家旅行去了瑞士。他的父亲患有眼疾，视网膜脱落，后来他本人也得了这种眼病。到瑞士旅行的目的主要是求医，一家人因战争而滞留欧洲。

在西班牙旅居一段时间后，1921年，博尔赫斯回到了阿根廷，此时的他热衷于极端派诗歌运动。到20世纪三四十年代，他创作了一系列小说。库切说，《小径分叉的花园》中写得最精致的短篇有《特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯》和《通天塔图书馆》。之所以说精致，是因为哲学论点悄悄地融入了这两个短篇的叙事中，而小说的进展就像博弈一样，一步步走向必然的结果，其中，读者只能跟随作者亦步亦趋地采取行动。此外，这两篇小说中的技巧创新使其叙事速度加快，作者总比读者智胜一筹，而读者对此还浑然不觉。