托马斯·伯恩哈德

“最能代表当代奥地利文学的只有伯恩哈德，他同时也是我们这个时代德语文学的核心人物之一。”德国文学评论家赖希-拉尼茨基口中的托马斯·伯恩哈德（1931～1989）不仅是“二战”后德语文坛中最具影响力的作家之一，还是奥地利最特立独行，且最具争议的作家。

他的个性从行事做派就可以看出——拒绝接受文学奖，他在上世纪70年代中期公开宣布，即便是诺奖也拒绝接受。事实上，德国国际笔会主席确实先后两次提名他为诺贝尔文学奖候选人。

伯恩哈德在回忆自己1972年获得弗朗茨·特奥多尔·乔科尔文学奖的文章中（收录在《我的文学奖》）这样写道：“在我欣喜雀跃地接受了尤里乌斯·卡姆佩奖之后，每逢再得奖，总觉得索然无味，甚至感到恶心，心中总有一种抵触的感觉。但是许多年里每逢有奖向我颁发，我都显得太软弱，不能坚强地说声不。我总是想，在这方面我这个人性格有缺失。我蔑视文学奖，但我没有拒绝。这一切都令我厌恶，但最令我厌恶的是我自己。我憎恶那些典礼、那些仪式，但我却去参加；我憎恶那些颁发奖金者，但我却接受他们递给我的奖金。今天不可能再这样了。到40岁为止，我想，然后呢？”