( 苏珊娜·富尔特斯和她的著作《等待卡帕》 )

装有127个胶卷和部分照片的三只手提箱在2008年惊现于墨西哥，那是罗伯特·卡帕、姬达·塔罗和大卫·塞伊莫尔拍摄于西班牙内战时期的3000多张从未公之于世的摄影作品。西班牙作家苏珊娜·富尔特斯的小说《等待卡帕》就缘起于其中一幅，这部借以讲述卡帕和塔罗的故事，今年9月由人民文学出版社出版。

三联生活周刊：创作这部小说是因为一张照片？那张照片最打动你的地方是什么？

苏珊娜：我先描述一下那张照片吧。那是2008年“墨西哥手提箱”被发现以后，我在《纽约时报》上看到的一张照片，是卡帕趁塔罗熟睡时为她拍的。照片上是一个年轻女人穿着卡帕的睡衣，留着男孩似的短发，在一张窄床上熟睡。这张照片最打动我的地方不是它的摄影技术，而是其中流露出的一种居家的温柔情愫。很随意，又很细腻。我们大家都会有一张类似的照片，是那种典型的恋爱中的男人会为他们所深爱的女子拍摄的照片。他们两人拥有的不是那种传统的恋爱关系，而是更复杂、更激烈，冲突更多的一种关系，我认为他们也有一种更加前卫的爱情观念，在这其中男女二人各自独立，地位更加平等。这是他们二人的故事中非常吸引我的元素之一。