（文 / 王星）

成语“才高八斗”的出处应该说是众所周知。《南史·谢灵运传》：“天下才共一石，曹子建独得八斗，我得一斗，自古及今共用一斗。”“高”在《说文》里的释义是：“高，崇也，像台观高之形。”“才高八斗”中用的自然该是“高”字后来衍生出的敬称之意，不过，倘若照“离地面远、从下向上距离大”的本意来测算，倒能对才子曹子建有个更具视觉效果的了解。

作为粟米量器的斗在《说文》中被严格定量为容量十升，但没给出标准粮斗的具体尺寸。从现存旧时粮斗实物上看，其高度在24厘米到28厘米左右。取平均值26厘米，垒八个斗就该是208厘米。倘以最上端的斗为头，曹子建称得上是足够上T台的所谓“净八头身”模特身材。据说现代东方女性普遍头长在20厘米到22厘米左右，男性的头更长一些，不过要长到26厘米还真得有点诸葛瑾之才。当然，“八头身”之类只是一个大致的比例，倘若曹子建的头长在合乎情理的23厘米上下，那就是更令人艳羡的“九头身”，不用说足够上T台，连《五星物语》这样视觉系的日本漫画都可以任他驰骋了。

当然，也可能谢灵运用来比喻的不是实在的粮斗，而是斗中所装的粮食。据懂得用斗的老人回忆，一斗小麦约合12.5公斤，八斗正好是100公斤，曹子建的体重还是蛮标准的。然而终须回到“高”字上，要估算这100公斤小麦的实际物理体积，还确实有些麻烦。好在有务实的西方人，他们总能给这些度量衡赋予足够具象的定义。