2005年5月25日，杰拉德带领利物浦队在欧冠决赛中战胜AC米兰队赢得冠军

我始终认为只有球员才能真正读懂彼此的内心，斯科尔斯在曼联征战时一副悍将模样，退役后专栏写得有模有样，他谈起杰拉德辞别红军时，无需矫情和悲切，反倒直截了当。

在斯科尔斯眼中，杰拉德虽有言，“离开利物浦为一生之最艰难决断”，但是其间最难并非去留之间，而是何时离去。2014年10月，利物浦将一份合同摆在自己的队长面前，希望“忠诚”可以再续两年。那合同没啥新意，薪金不便透露，但近乎冷酷地限定了有可能要摘下队长袖标的杰拉德一个赛季在红军首发不会超过20场，进入职业生涯暮年的传奇可以此节奏滑向终点，然后就等着被供奉到俱乐部纪念馆里了。当然，杰拉德配得上一座铜像。

在名帅弗格森的语言体系里，斯科尔斯、吉格斯以及杰拉德都该被贴上“妖人”（Freak）的标签，在经济学术语里，“freak”则是“魔鬼”。“妖人”也罢，“魔鬼”也好，总之这一类球星轻易不会缺席一场比赛，更不轻言从你的记忆和现实中消散。16年，古典的利物浦队荡然无存，衰微之相已遮盖不住，已经34岁的杰拉德不知是否也是。“从未成熟还没能晓得，就快要老了，尽管心里活着的还是那个年轻人。”