中读

发刊词|日语文学图景:带你解读村上春树的前辈们

作者:谭晶华

2020-02-18·阅读时长2分钟

12811人看过

发刊词|日语文学图景:带你解读村上春树的前辈们

7.23MB
00:0005:16

(点击上图,了解更多课程信息)

大家好,我是上海外国语大学教授谭晶华。很开心能跟大家来聊聊日本近代文学史,分享一下这么多年我研究日本文学的心得体会,和大家一起去探索和挖掘日本文学的魅力。

就像日语虽然被列为小语种,但学的人却特别多一样。日本文学其实也只是世界文学的一个小小的组成部分。但我们身边喜爱它的朋友非常多,有很多年轻的读者都是村上春树、东野圭吾这些日本作家的书迷。而在更早一些的时候,鲁迅兄弟、郁达夫、田汉这些我们国家优秀的文学家,也对日本文学有很高的评价。可见日本文学在国内有这样的关注度和热度其实由来已久。

▲日本著名作家村上春树

而国内读者对日本文学的讨论也很多。像我的学生们,包括一些现在年轻的读者聚集在社交媒体平台上也经常会出现一些关于日本文学的问题。比如,为什么在欣赏日本文学作品时,会读出一种欧美文学所没有的、说不出的美感和气质。还有读者会感叹,日本究竟是什么样的文化土壤既能诞生极其唯美的文学作品,也能催生出极其悲哀的文学作品,真的令人百思不得其解。还有的读者觉得读不懂日本文学,觉得我们国内对于日本文学的评价过高了。明明可以一章就讲完的故事,非要扯成一本书的长度;一本书都快看完了,还没有搞明白讲了什么样的故事,不知道为什么那么多文学专家还给出那么高的评价,搞得读者自己也很困惑了,不知道该从什么角度欣赏这些文学作品。

这些问题在我接下来要跟大家分享的日本近代文学史中都能找到答案。原因很简单,就像我们只看一个人的外表是不能很好了解一个人一样,真正地欣赏文学作品,绝对不仅仅是单纯的欣赏作品本身的美感。更多有意思、值得深思的部分都藏在这部文学作品创作的社会文化背景当中,在梳理文学史的过程中,很多关于作品的问题就可以迎刃而解。如果要想深入了解日本文学,我们就有必要也必须进一步挖掘这部作品创作的时代、社会背景。通过了解日本文学史,我们就能在更广阔的时间轴上把握这一个个日本经典作品诞生的背景、产生的价值,以及在浩瀚的历史长河中有着怎样的意义。

▲川端康成获颁诺贝尔文学奖

我会带大家一起回顾并梳理日本近代文学史,按照时间顺序将依次踏上日本文坛的作家流派一一介绍给大家,每一讲我们都关注一个文学流派,关注这个文学流派中具有代表性的作家和作品,并挑选其中最经典的作品进行精炼解析和说明。让你在听完每一讲后对这一个文学流派有和以往不同的了解和认知。另外,在课程设计上,我们还会注重每一讲的前后联系,关注不同文学流派之间的变化和传承,让你听完能在整体上把握日本文学的变容和特点。

将文学置于时间的长河中回顾,我们不仅能看到文学本身,还可以看到当时的文化、社会和思想,这就是文学史存在的意义。希望大家通过一起沿着日本近代文学史的时间轴进入日本文学的神秘花园,打破刻板印象,探寻日本文学有趣的思想和灵魂。


欢迎转发与分享下方海报

与更多人一起

探寻日本文学的思想与灵魂


文章作者

谭晶华

发表文章61篇 获得35个推荐 粉丝334人

上海外国语大学日语系教授、博士生导师,日本文学翻译名家。

中读签约作者

收录专栏

谭晶华·日本文学的黄金时代

从夏目漱石到川端康成

460人订阅

现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里

下载中读APP

全部评论(93)

发评论

作者热门文章

推荐阅读