中读

在巴比罗利的所有马勒交响曲唱片中，最具话题性的无疑是他与新爱乐乐团于上世纪60年代末为EMI唱片公司录制的《第五交响曲》（唱片编号：566 962-2）。这张在巴比罗利逝世前一年完成的经典录音（1969年7月16-18日录制于沃特福特市政厅）自问世以来就被《留声机》、《企鹅唱片指南》等“官方”媒体广泛赞誉，占据着同曲目版本中的显赫地位。其对中国音乐爱好者的影响更甚，几乎一度成为乐迷遴选马勒《第五交响曲》时的“必选版本”。但随着近年来国内各大古典音乐网络论坛的兴起，各种有关这版历史录音的笔伐也扑面而来，其中不乏彻底否定巴比罗利指挥艺术的极端言论；