中读

但是人们没有指出此时的《人权宣言》是在人类的一半——女性的脊背上签署的。因为在所有的对人的基本权利,人的与生俱来的这样的权利和义务的描述当中,完全不包含女人在其中。因为它是关于man,关于human,而不是woman。而这个加了wo的女人,从某种意义上可以直接翻译成中文当中的“非人”。《人权宣言》不是关于人类的宣言,《人权宣言》是男性权利的宣言。

05-01 14:12

0人推荐

0人转推