中读

1915年辜鸿铭结集出版的《中国人的精神》的辩白是出了名的，尤其是他指明了是针对史密斯《中国人的性格》一书的。他说：“在我看来他就不理解真正的中国人，因为，作为一个美国人——他无法深刻地理解真正的中国人。……中国人的精神第一个就是绅士性（gentle），绅士性并不是天性软弱，也不是脆弱屈服，而是没有强硬、苛刻、粗鲁和暴力。真正的中国人可能是粗卑的，但粗卑之中并没有粗野；真正的中国人也许是丑陋的，但他的丑陋却并不可怕；真正的中国人也许是庸俗的，但庸俗之中并没有侵略性；真正的中国人也许是愚昧的，但愚昧之中却并没有荒唐；真正的中国人也许是狡黠的，但在他的狡黠之中却并没有邪恶