中读

从心态上来说，跟美国汉学的传教之根有点关系，一个更沉湎于静观的兴趣，另一个自觉到公用的目的；一个是做学术不需要有用处，就是兴趣，另一个就有强大的用处。一个是阅读在前，汉学要抠文本，韦伯说你要戴好眼罩，你全部的命运都隐藏在、都赌在能不能对这一段文本做出有自己心得的发挥，古代几千年对于孔子的书，郑玄、马融等经学家都是这样做研究，阅读在前；一个是问题在前，就是中国怎么回事。一个是好古成癖，一个是唯心是从，这些都不一样。