中读

（文 / 徐菁菁） ( 19 世纪,法国神经学家让 - 马丁·沙可的医学课 ) 安慰 美国纽约东北部的撒拉纳克湖畔有一块十字架形状的墓碑，墓碑上刻有一句话：“有时去治愈，常常去帮助，总是去安慰。”1915年，医生爱德华·特鲁多（Edward Livingston Trudeau）葬在这儿。100年来，这句墓志铭广为流传，被视为医学人文主义最具代表性的金玉良言。1873年，25岁的特鲁多不幸罹患肺结核，在休养三年之后，他奇迹般地自愈了，这促使他投身于肺结核的治疗和研究。1882年，他在撒拉纳克湖畔创建了美国第一家肺结核疗养院。 但若回到特鲁多从医的时代情景，他对于自身职业的描述与其说是出