中读

请教一件事，我很多年前买了《草原帝国》，是当名作买的，但读起来有相当别扭的感觉，这才注意到这是一本所谓“编译”本，有37万字，编得一塌糊涂。想问您一下，原著实际有多少字？