那不勒斯皇后系列

8968“公主”腕表

5377超薄自动上链

陀飞轮腕表

Secret de la Reine 腕表

那不勒斯皇后系列8999高级珠宝腕表

宝玑总裁兼首席执行官

在宝玑总裁兼首席执行官马克·海耶克（Marc A. Hayek）看来，用经典形容宝玑是远远不够的。自1775年品牌建立以来，创始人阿伯拉罕－路易·宝玑（Abraham-Louis Breguet）先生一步步推动着制表业的发展，如Pare-chute避震装置、宝玑游丝，以及至今成为高级制表代名词之一的陀飞轮。“当然，陀飞轮这个装置是宝玑先生为了提高机芯精准度而发明的，至今已经有200多年历史。陀飞轮发展到今天，我们会用新的材料及技术去完善提升它，包括用到磁力、高振频和硅材质技术等，都是我们在技术层面上的重要创新。除了艺术美感外，显著提高精准度的新技术是宝玑致力于发展的方向。”海耶克说。

今年Classique Tourbillon Extra- plat Automatique 5377超薄自动上链陀飞轮腕表披上了铂金的外衣，其机芯581DR应用了具有抗磁性能的硅质游丝以及擒纵装置。不仅如此，钛金属笼框偏心陀飞轮调节器蕴藏在其超薄表壳中。“超薄自动上链陀飞轮腕表能将3毫米的机芯置入7毫米的表壳内，这无疑是世界上最薄的自动上链陀飞轮腕表。宝玑制表师们为了达到这一标准，在机芯边缘设置了能够作双向运动的环形铂金自动陀，保证了腕表尽可能纤薄。”581DR机芯振频高达4赫兹，对于陀飞轮腕表而言无疑是极其出色的参数配置。另一方面，动力储存功能也没有被削弱，已获专利的高能发条盒可以确保5377腕表即便从手腕上摘下，仍然可以连续运转90小时。

除了技术的研发和创新，宝玑是极少数仍坚持以传统方式做表盘手工镌刻的品牌。5377腕表42毫米铂金款包括4种不同的机镂刻花。表盘的巴黎饰钉纹图案衬托了小时和分钟刻度，外部边缘则雕刻麦粒饰纹，8点30分位置的动力储存显示雕琢直线人字纹，菱形花纹勾勒出不同的功能区域。说起这项机镂刻花，最早也是由宝玑先生引入制表业的，它和宝玑指针都体现了早期法国华丽的制表风格。

事实上，这种精致的刻纹同样具有实用价值。在刻花衬托下指针越发清晰可辨，不同类型的纹饰增强了表盘视觉上的对比度，令担任不同功能的表盘区域得以区分。与陀飞轮一样，这项200多年的工艺也在不断进化。在宝玑先生的时代，通常用金或银这两种材质来制作表盘，表盘随着时间的推移多少会变色。如今，宝玑表盘仍然是金质打造，但在其上均镀有一层薄薄的银，一方面起到保护作用，另一方面在视觉上更有深度。在一些特殊的女士表款上，还会饰以贝母。在雕刻师的努力下，更多丰富的刻花图案被运用在表盘上。近期，宝玑还扩大了位于L'Orient 工厂中的表盘镌刻工作室，以确保这项古老技艺得以延续。

在今年的新品中，宝玑女表在数量上明显高于男表。历史上，宝玑的尊贵主顾中不乏名媛淑女。法国皇后玛丽·安托瓦内特（Marie-Antoinette）在其有生之年一直都对宝玑先生所造钟表青睐有加，在她的影响下，包括国王在内的不少王公贵族以及费森伯爵（Axel de Fersen）等外交使节纷纷定制宝玑时计。1783年，女画家Elisabeth Vigée-Le Brun为玛丽皇后画了一幅肖像画，名为《王后与玫瑰》（Marie-Antoinette à la rose）。以这幅古董画作为灵感，今年宝玑推出了La Rose de la Reine（王后的玫瑰）系列女表，通过贝壳浮雕将王后的玫瑰重现并融入腕表设计中。新款Secret de la Reine时计搭配的金线表带，模仿了褶皱丝缎的效果，旋开贝壳浮雕玫瑰可显示时间。

另一位在宝玑制表史上影响深远的女性是那不勒斯皇后卡罗琳·缪拉（Caroline Murat）。1808至1814年，那不勒斯皇后总共收藏了34块宝玑钟表，她也是首枚宝玑腕表的定制者。受该腕表的启发，宝玑于2002年推出了那不勒斯皇后系列腕表，其最大特点在于设计温婉的鹅卵形表壳。今年推出的8968“公主”腕表兼具了现代风格。在保持鹅卵形的同时，表壳略带弧度更贴合手腕。这项技术改进不仅确保佩戴舒适，还扩大了可观赏角度。海耶克对那不勒斯皇后系列的中国市场反馈表示肯定：“那不勒斯皇后系列销售增长比较迅猛，我非常高兴地看到增长点不仅在每年我们推出的新品上，几乎全线销售系列在中国市场上的表现都非常强势，纯正的设计和深厚的底蕴使得这个系列生命力旺盛。”

作为制表史上创立最早的钟表品牌之一，宝玑的传统形象根深蒂固，但海耶克强调：“宝玑不仅具有经典的设计风格，更是以一个不断创新的品牌面貌来面对消费者，我们会在经典设计中尝试一些不同的创新来吸引年轻的消费群体。重要的是，我们在解决问题，而不会为了创新而创新。”早期的宝玑时计在外形上较为相似，但很多作品直到今天看来仍然可以代表主流高级制表市场的设计。海耶克表示：“时计方面的创新需要经历一个较长的过程，也许20年或更久会有一些大的变化。我所指的不仅是技术，更是整体的视觉设计。”