作者:王如菲
2021-10-25·阅读时长1分钟
【英】罗伯特·麦克法伦 著
王如菲 译
新经典文化·文汇出版社,2021年
【推荐】三联生活周刊
【解读】王如菲
“深时”是地质时间概念,是地下世界的计时单位。在萨米族传说中,地下世界像是人世的颠倒镜像,地面就是镜面,“生者直立,而逝者行走时上下颠倒,二者的脚彼此接触”。本书讲述的是黑暗之旅,是对地下世界的求知之行。从中石器时代藏骸所、深海实验室、森林菌根网络,到双生地下城、地下无星河、战时万人冢,再到洞穴岩壁、冰臼、核废料处置库。我见到了一些希望自己永远铭记之物,也见到了一些宁愿从未目睹之事。我们脚下的世界,不只安顿着黑暗和死亡,也珍藏着隐秘的人性、漫长的文明。
TIPS:
1. 罗伯特·麦克法伦(Robert Macfarlane),英国作家、评论家,剑桥学者,英国皇家文学学会会员,最年轻的布克奖评委会主席。麦克法伦是当代自然文学、旅行文学的领军人物,27岁时出版了第一部作品《心事如山》,便一举拿下毛姆文学奖等重要奖项。从这以后,他又陆续出了好几本书,几乎每一本书都重奖压身。《卫报》首作奖、《星期日泰晤士报》年度青年作家奖、E. M. 福斯特文学奖、温赖特奖、美国国家户外图书奖等等,都被他一一收入囊中。《格兰塔》前主编说他是“当代最好的行走文学作家”,《华尔街日报》称他为“当代最好的自然作家及诗人”。
2. 按照传统地质学的定义,我们生活在始于11700年前的全新世。但这个概念正在改变。1999年,在墨西哥城的一次关于全新世的研讨会上,诺贝尔奖得主、大气化学家保罗·克鲁岑提出,“全新世”的说法已经不再准确。现在整个世界已经发生了剧变,人类将在接下来的几千年甚至上百万年中,成为对地球的地质产生最主要影响的因素。我们需要一个新的词,人类世。
3. 麦克法伦说,真菌以奇怪的方式改变了时间,你很难说它是在哪里开始、哪里结束,什么时候出生、什么时候死亡。甚至“历史”这个概念也被它重塑了。历史不再像是向前飞驰的箭或只在自己轨道里环绕的螺旋,而更应该被看成向四面八方蔓延的网络。我们理解自然也应该参照真菌的视角:它不是站在我们对面,供我们观看或开发,而是一团缠绕的乱麻,我们自己也是其中一部分。
执行制作人:金寒芽|策划:筱诗|剪辑:译丹
发表文章9篇 获得0个推荐 粉丝352人
前《新知》编辑、毕业于南京大学英文系,兴趣方向为英美文学与文化
现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里