( 昌果乡昔日的达热夏庄园里，农奴桑杰卢布和庄园主的小女儿达嘎。1959年民主改革时，达嘎只有一岁多。他们曾经分处这庄园的上下层，如今属于两个阶级的隔阂早已消失 )

兄弟

看到迎面而来的索南顿珠，我松了一口气：没找错人。一件褐色缎面的旧藏袍，戴同色系长寿帽，作为日常装束似乎隆重了点。脸上堆起的笑让那些黝黑的褶皱显得更幽深了，每一道里面都藏着历历风霜。看上去更老、更黑、更朴实，除去这些不同，他也拥有一副魁梧的身板，高颧骨、细长眼——一眼就能认出是旺堆的兄弟。

“我说没错吧。”为我翻译的贡嘎县昌果乡人大副主席边巴平措很得意。前两天在旺堆那里得知他的老家在昌果乡，电话向乡里询问，他们很快反馈：“演《农奴》电影的人？知道，知道！家在岗旦村。”当时很疑惑，旺堆明明说是普下村啊。但边巴平措的语气不容置疑。原来，几十年没回乡的旺堆不知道，在普下的老房子早已被拆除重建，成了别人的，而岗旦村是旺堆的弟弟家——村里人将血缘关系作为联系离乡者的纽带。