（文 / 于萍）

( 吉姆·凯德威尔 )

2月24日，华纳兄弟公司旗下的美国华纳家庭录影公司宣布，与中国录音录像出版总社合作组建中录华纳家庭娱乐有限公司，这一公司的主要业务是在中国发售华纳出品的DVD/VCD产品。华纳成为在中国发行DVD/VCD并进行市场运作的第一家国际公司。

做出这项投资决定，华纳对中国的市场现状有清醒的认识。华纳家庭录影全球总裁吉姆·凯德威尔说:“近年来，中国已逐渐成为全球非常重要的音像市场。可是，吸引中国消费者的往往是上市速度快但质量低劣的盗版产品。”据有关部门统计，2004年中国影像制品销售额达27亿人民币，预计2005年中国市场的DVD/VCD销量将会超过10亿盘，未来两年还会增长30%。盗版市场无法统计，但显然十分“繁盛”。

华纳坚信在中国上市的正版DVD/VCD具有价格优势。中录华纳将在中国发行“银版DVD”（包括英文原文片加汉语普通话配音及中文字幕），售价人民币22元;“金版DVD”（包含“银版”内容及更多语种选择、幕后花絮、演员采访和导演评论），售价人民币28元;与“银版”内容相同的双碟VCD售价人民币16元。相对于市面上盗版产品售价人民币6～20元的价格，这一优势并不明显。丰富的片源则是另一优势，华纳家庭录影的影片库资源来自华纳兄弟、特纳娱乐（包括米高梅经典影片）、城石影业、HBO和新线等，同时拥有全球最大的家庭录影产品分销网络。“华纳”的品牌魅力与“传说中的正版”对一些DVD收藏者来说也很有吸引力。