中读

从科塔萨尔笔端望出去，世界被颠倒了外观和次序，物件不是物件，是主人的主宰；国王不是国王，是万民的仆役；地位不是地位，是责任的牢笼；知识不是知识、是无知的贪欲——一切都不是自身，是它执著的对立。道理本来没什么石破天惊的，类似风月宝鉴但不限于淫邪，一面反人类中心主义的镜子，去照出自我说服、自我美化、自我陶醉那百分之三十；也类似“贪嗔痴”三毒的训诫，但佛教总有点凡俗之人敬而远之的意思，科塔萨尔这篇小文的巧劲儿，就在于手表之平常，能够说到每一个“表哥”、官儿迷、吃货、书呆子，那小手臂又如此具象，把我们的每一种身份、每一个愿望化为越缠越紧的巨蟒——“手表不是送你的礼物，你才是礼物，你被献给了手表的生日。