位于云南省沧源县的翁丁老寨曾被称为“中国最后一个原始部落”

编辑/贾冬婷

毁灭性大火

这场大火是从东北方向烧起来的，那是整个翁丁老寨的最高处。

大年初三下午5点40分，肖立军正拎着香蕉、糯米粑粑等礼物，往寨主杨建国家走。按照佤族的传统，村民们要在新年之际给寨主送点果品等，以示尊重和感谢。在翁丁佤族，寨主是最早建设寨子的人，家族内部世袭而来。到杨建国，已经是翁丁佤族的第七代寨主。虽然如今寨主已经从寨子里的最高权力拥有者变为了具有象征意义的头衔，但新年向寨主进贡的习俗仍然在翁丁保留了下来。

快走到杨建国家门口时，肖立军清楚地看到了火光，这里与起火点相隔一座房子，彼此不到20米远。肖立军来不及进院，他将手上的东西转交给路边的一个小女孩，请她帮忙送过去，自己则径直前去查看火势。正在院子里给鸡投喂饲料的杨建国也听到了动静，他放下手中的活儿，跑了出来。此时，火已经快将房子包围，产生的烟雾在屋顶上方随着风向西南方向飘去。

烟雾将更远地方的人吸引了过来。村民肖文升当时正在自家超市里与朋友聊天，一个无意的转头，他看到东北方向冒着“袅袅炊烟”，就迅速向冒烟的地方跑去。肖文升出来得急，没带手机，嘱咐身边的杨建国快点打119，电话接通了，他一把夺过手机，大喊：“翁丁着火了！”

2月15日，在此次火灾中受损的翁丁村老寨部分建筑（江文耀 摄/新华社供图 ）

2月14日的一场大火，将翁丁老寨几乎化为一片灰烬（新华社供图）

此时的翁丁老寨，除了一些没来得及离开的游客，只有零星的17户村民。自从2017年底旅游扶贫搬迁启动后，大部分老寨居民都搬去了一公里之外的新村居住，曾经拥有105户村民的老寨，仅成了接待游客的上班之地。这天火烧起来时已经过了景区的下班时间，大部分人已离开。而突然起火的房子，主人已经搬去新村居住，这天刚好没来上班，房子处于无人看管的状态。

翁丁老寨的房子建筑材料主要为木、竹、茅草，其中梁、柱、门窗框、墙体等建筑构件主要是木料，竹子则用于围护部件，铺设地面、覆盖墙面等，屋顶则用茅草覆盖。由于通体是易燃材料，一旦碰到火，燃烧的过程非常快。

眼看着火越烧越旺，肖文升等人赶紧找来消防栓，但失火的房子在寨子的地势最高处，消防栓的水压上不去，喷了几下，就不再出水。更不凑巧的是，平时一直在寨子里巡逻的小型消防车这天也不知为何停在了寨子外面。此时，人们再往老寨东南侧生活用水蓄水池取水灭火已经来不及了。

失去控制的火势开始向杨建国的房子偏移。杨建国和肖文升等人不敢耽误，当务之急是要先进去把家里的老人劝出来。杨建国的母亲，即老寨主的夫人，今年已经79岁，一开始，她并不愿意出来，嘴里念着要和老房子同在，并开始念诵佤族的经文，祈求上天保佑。在周围人的合力帮助下，几乎是将她架着走出了家门。慌乱中，老人向村西头埋着老伴和先人的墓地走去，游客和村民则向寨子中心的广场跑。

在烧到杨建国家房子的同时，漫天大火堵住了整个寨子最主要的入口——东北口寨门。在翁丁佤族传统里，寨主一家承担着保护全寨人不受外物入侵的责任，杨建国家的房子就建在寨门处。寨门的旁边有一棵大榕树，据说是由第一位头人，即杨氏家族的人迁徙到翁丁大寨时亲手栽种的，距今已有400多年，树冠覆盖面积约900平方米。寨人把此树视为神树，加以祭拜，表示对祖先的怀念和崇敬。当消防车赶到时，寨门几近烧毁，古树的树杈也被大火烤干，消防车根本无法进入，只能绕行到另一边，寻求其他通道，这让救援行动变得越发缓慢与艰难。

在风的助力下，火开始向寨子的下方转移。翁丁村地势东高西低，东侧是海拔2605米的窝坎山，寨子位于窝坎山西侧山脚的一块突出的半岛状地块上，村子东侧边界最高处约比西侧边界最低处高出20余米。

肖文升帮着杨建国搬出电视等几样大件家具后，匆忙往自己家赶去，将腿脚不利索的母亲扶出了屋子，并拿出一些值钱的东西放到寨子外围的自家田地里。等再次返回时，自家的房子已经烧了起来。他眼睁睁地看着超市铺面和旁边的祖宅一起，淹没在火海里，肖文升努力忍住了眼泪。