中读

《东京梦华录》与宋代“高尔夫”

作者:朱伟

2018-07-03·阅读时长4分钟

496人看过

本文需付费阅读

文章共计2385个字,产生0条评论

如您已购买,请登录

(文 / 朱 伟)

我的朋友伊永文耗费20多年时间,将孟元老3万多字篇幅的《东京梦华录》笺注成近1000页、60万字篇幅,近期已由中华书局出版。在一切已经以价值、效率为标准的今天,还有这样的人津津有味地继承前辈觅尽群书而治学,甘寂寞以破千本书注一本书,其精神无论如何都令人敬仰。

伊永文下乡时与我原同在黑龙江建设兵团的一师,在东北我们其实只见过一面。那是一个寒风逼人的冬日,他到我所在农场来找我,瘦高而有一种好冲动的偏执。我已记不清以什么方式接待,只记得大家海阔天空,斗靡骋妍,送他时走了很长很长的夜路。那结成冰面的雪路让冰月映得就像不断伸展的镜子,使夜空变得格外高远。记得那个夜晚,我们沉浸在文学怅惘中,脸被寒风刺伤都毫无知觉。

伊永文后来作为第一批工农兵大学生进南开大学,系统接触中国古典文学。再与他联系,已是20多年后,因读到他在中国社会出版社出版的《古代中国札记》。这是“古代社会生活丛书”中的一种,全书28篇,从洗澡、文身、厕所、酷刑、食俗到官场口诀,多为古人笔记中资料的钻研,杂而有趣,正为我所好。记忆最深是其中一篇谈高尔夫球源,引用材料主要为14世纪中期高丽人来华使用的汉语教科书《朴通事谚解》。“朴”为高丽人常用的姓,“通事”是翻译,也就是一本当时来华常用词汇的注释,类似现在《英语九百句》。书中介绍当时的“捶丸”玩法,使用的球杆,杆头是勺,用水牛皮制作,黄檗皮裹木为柄。球用木或玛瑙,大如鸡卵。打球要提着提揽与皮袋,皮袋中装杆。球要打进“窝儿”,“落窝者为胜”。“掘地如碗,名窝儿。或隔殿阁而作窝,或于阶上作窝,或隔平地作窝”,“窝儿”又分“球门窝”、“花基窝”、“花房窝”多种。伊永文认为,这种古人所玩“捶丸”应该就是现代高尔夫的源头。他在此文中提到另有一部专门介绍“捶丸”玩法的《丸经》,却没有具体引用。

文章作者

朱伟

发表文章122篇 获得0个推荐 粉丝1547人

《三联生活周刊》前主编

中读签约作者

收录专栏

胡雪岩

中国商人的财富偶像

501人订阅

现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里

下载中读APP

全部评论(0)

发评论

作者热门文章

推荐阅读